영어를 사용하는 나라에 살지 않고 생활영어 표현을 쉽게 배울 수 있는 방법이 미드영어 공부입니다. 미드 영어 공부를 통해 원어민의 실제 상황에서 말하는 자연스러운 생활영어 표현을 익힐 수 있습니다. 또한 자신이 좋아하는 장르의 드라마를 보면서 영어공부를 하면 흥미를 잃지 않고 꾸준히 할 수 있다는 장점도 있습니다.
미드영어공부로 대표적인 프렌즈 시즌1에 나온 생활영어표현집입니다. 한국어를 보고 비교적 쉽게 영어가 떠오를 만한 문장들을 모아 입영작 영상을 만들었습니다. 먼저 한글 문장을 보고 입으로 소리내어 영작을 해 보고 쉐도우잉 연습도 같이 해보세요.
미국 영어공부 프렌즈 중 생활영어표현 1. 오늘밤은 여기서 쉬면서 지낼까 한다.
2. 왜 그 여자애가 저한테 전화하려고 하죠?
3. 그들이 그것을 알 필요는 없다.
4. 와서 내가 스파게티 만드는거 도와줄래?
5. 그 사람들이 너한테 왜 그래?
6. 무슨 소리야?
I think I’m just going to hang out heretonight. 오늘밤은 그냥 여기서 쉬면서 지낼까해.
*begoing to + 동사 원형 : ~하다, ~할 계획이야 * hangout : 쉬면서 시간을 보내다, 사귀면서 지내다
It’s been a long day. 너무 긴 하루였어.
- It’sbeen= Ithasbeen : have + 과거 분사/현재 완료 시제
Why is this girl going to call me? 왜 그 여자가 나한테 전화하려고 하죠?
They don’t have to know that. 그들이 그걸 알 필요는 없다.
- don’thaveto + 동사 원형: ~할 필요가 없다.*haveto+동사 원형: ~해야 한다.
Could you come and helpme with spaghetti, please. 와서 내가 스파게티 만드는 거 도와줄래?
- Could you / Canyou + 동사의 원형~?~해주시겠어요?* helpsomeone with something / helpsomeone (to) dosomething : ~ 가 ~를 돕다
What did they do to you? 그 사람들이 너한테 왜 그래?
Whatare you talking a bout? 무슨 소리야?
- Whatareyoutalking about? : 상대방의 말을 이해하지 못하거나 마음에 들지 않을 때
- 7. 그들에게 무엇을 원하는지 물어봐.
- 8. 그냥 네가 괜찮은지 알고 싶대.
- 9. 이제 그냥 만나는게 재미없어.
- 조이가 벌써 말했어.
- 11. 무슨 말씀인지 알아요.
- 12. 난 그저 그 사람과 계속 함께 있고 싶어.
- 나는 항상 궁금했다.
Ask the mwhattheywant. 그들이 무엇을 원하는지 물어봐줘.
- whattheywant : 그들이 원하는 것은 무엇인가 /ask의 직접 목적어인 명사절
They just want to see if you’re okay. 그냥 너가 괜찮은지 알고싶대.
*if you’reokay : 네가 괜찮은지 (다른지) / see의 목적어인 명사절
It’s just not funany more. 이제 만나는 게 재미가 없어서.
- not~anymore : 이제 ~가 아니다
Joeyal readytoldme 조이가 이미 말했어.
- tellsomeone : ~에게 말하다 / tell-told-told
Ihear what you’resaying. 무슨 말씀인지 알아요.
- Ihear what you’resaying : 상대방의 말을 이해할 때, 동의할 때
I just want to be with himall the time. 나는 그냥 그 사람과 계속 함께 있고 싶어.
*bewithsomeone : ~와 함께 있는
I’ve always wanted to know. 나는 항상 궁금했어.
- havealways + 과거분사 : 항상 ~해왔던 과거부터 지금까지 지속된 일을 말하는 현재완료
어떡해?
15. 내가 하고 싶은 일이 무엇인지 모르겠다.
네 생각이 제일 먼저 났어.
저 여자가 여기서 뭐하니?
다른 무엇을 해야 할지 모르겠어요.
17. 제가 그를 한번 볼게요.
너희들이 그를 봤어야 했는데.
20. 그건 완전히 착오였어요!
저는 길 건너에 살고 있습니다.
What’re you going to do? 어떡해?
- What’re yougoing to do? : 계획을 들을 때, 좋은 해결 방법이 없을 때
I don’t know what Iwant to do. 내가 하고 싶은 게 뭔지 모르겠어.
- what Iwant to do : 자신이 하고 싶은 일은 무엇인가 / 동사 know의 목적어인 명사절
I though t of you first. 내 생각이 제일 먼저 떠올랐다.
- think of : ~를 떠올리다
What’s shedoinghere?저 여자가 여기서 뭐하고 있을까?
Idon’t know whatel setodo. 또 뭘 해야할지 모르겠어요.
- whatel setodo : 다른 무엇을 해야 하는가 / 동사 know의 목적어인 명사구
I’ll take a look athim. 제가 그걸 한번 볼게요.
- takealook : 알아보기
You should’ veseenhim. 너희들이 그를 봤어야 했는데.
- should’ veseen = should haveseen : 봤어야 했다 / see-saw-seen
That was a complete misunderstanding! 그건 완전 착오였어요!
- complete : 완벽한, 완전한 * misunderstanding : 오해, 착오
I liveacros the street. 저는 길 건너편에 살고 있습니다.
22. 너를 안다고 아무에게도 말하지 않았다.
23. 난 네가 그걸 알고 있는 줄 알았는데.
24) 무슨 소리야?
25. 기분 나쁘게 하지 마.
26. 그들은 전에 너를 많이 좋아했다.
난 하나도 없어.
28. 이렇게 하자.
다음에는 꼭 갚을게.
I didn’tell anybody that I knew you. 너 안다고 아무에게도 말하지 않았어.
- tell someonethat + 주어 + 동사 ~ : ~에 ~라고 함
- I thought you knew that. 난 당신이 그걸 안다고 생각했는데.
- * think(that) 주어 + 동사 ~ : ~라고 생각하다 / think-thought * know-knew-known : 알다, 알고 있다
- Don’t feel bad. 기분 나쁘게 하지 마.
- * feelbad : 몸이 안좋다, 기분이 나쁘다
- Theyused to like you a lot. 그들은 전에는 너를 정말 좋아했다.
- *usedto+동사원형: ~하던/현재가 아닌 과거의 상태 또는 과거에 하던 행동
I don’teven haveone. 난 하나도 없어.
- even : ~조차도 / 강조할 때
I’ll tell you what. 이렇게 하자.
- I’lltellyouwhat : 제안할 때
I’ll pay you back this time. 다음엔 꼭 갚을게.
- paysomeone back : ~에게 돈을 돌려주다
- stealthunder는 다른 사람의 아이디어를 가지고 가서 먼저 자신의 이익에 사용하는 것을 의미하는 영어 표현입니다.blog.naver.com