먼저 despite는 in 또는 of가 없는 형태) inspite of와 같은 의미를 가지고 있습니다.~임에도 불구하고 ~지만의 의미입니다.
우리가 자주 하는 실수를 한 번 볼게요.
Despite he was hungry, John did noteat. 그는 배가 고팠지만 존은 먹지 않았다.
왜틀렸을까요?despite와 inspite of는 전치사입니다.
종속접속어로 사용할 수 없습니다.
그래서 despite와 inspite of 다음에는 명사만 사용할 수 있습니다.
주어와 동사가 있는 절(clause)은 안됩니다.~
사용법#1: Despite/Inspiteof+명사,주절(mainclause)
Despite (inspite of) hishunger, Johndid noteat. (‘hunger’는 명사) 그의 배고픔에도 불구하고 존은 먹지 않았다.
Despite her brokenarm, she played the game. 그녀의 팔이 부러졌음에도 불구하고 그녀는 게임을 했다.
Inspite of the temperature of the water, weenjoyed swimming. 물의 온도에도 불구하고 우리는 수영을 즐겼다.
이 예문들은 [Despite] / [Inspite of] + 명사, 주절(mainclause) 형태를 가지고 있습니다.
이 구조가 inspite of와 despite를 사용하는 기본적인 방법입니다.
주어와 동사를 사용해서 문장을 만들고 싶다면 although/though/eventhough/while.과 같은 종속접속사를 쓰세요.
Although he was hungry, John did noteat. 그는 배가 고팠지만 존은 먹지 않았다.
Even though she hada brokenarm, she played the game. 그녀의 팔이 부러졌지만 그녀는 게임을 했다.
Though the water wascold, ween joyed swimming. 물이 차가웠지만, 우리는 수영을 즐겼다.
사용법 #2: Despite/Inspiteof+동명사
동사는 항상 ing을 붙여서 명사로 바꿀 수 있어요. (run-running)
동사에 ing을 붙여 만든 명사를 동명사(gerund)라고 부릅니다.
동명사는명사로다루기때문에despite또는inspiteof뒤에올수있습니다.
Despite he had no time, he stopped to help. 그는 시간이 없어도 그를 돕기 위해 멈췄다. 부정확한 문장입니다. 왜냐하면 hehad는 절(clause)이기 때문입니다.
Despite having notime, hestoped to help. 시간이 없어도 그는 돕기 위해 멈췄다.정확한 문장입니다. having notime이 동명사구(gerundphrase)가 되기 때문입니다.
주어 he를 삭제하고 이 문장은 절(clause)이 아닙니다. 동명사는명사로다루고despite+명사규칙을따르고있습니다.
예시를볼까요?
Inspite of wearrived arriving late, wefound good seats. 늦게 도착했지만 우리는 좋은 좌석을 찾았다.
Despite hewas being angry, heletus in. 화가 났지만 그는 우리가 들어오게 했다.
In spite of wearan running out gas, wearrived on time. 연료가 바닥났지만 우리는 제시간에 도착했다.
Despite hedidn’tor dernotorderingour food correctly, the waiter seemed likeagoodperson. 우리의 음식을 제대로 주문하지는 않았지만 웨이터는 좋은 사람처럼 보였다.
사용법 #3: Despite / Inspite of + thefact(that) + 절(clause)
절에는 주어와 동사가 있습니다.
문장을볼까요?
Although I was sick, I took the test. 아팠지만 나는 그 시험을 봤어.
첫 번째 절, Although Iwassick은 종속절입니다. isa(subordinateclause)이기 때문에 주절(mainclause)에 붙어 있습니다. ‘I took the test’.
despite나 inspite of 는 절을 사용하지 않습니다.하지만 “thefactthat”을 사용하면 despite와 inspite of 뒤에 절을 붙일 수 있습니다.
Despite Iwassick, Itook the test. 내가 아팠지만, 나는 시험을 봤다.
Despite the factthat I wassick, Itookthetest.(올바른 문장) 내가 아팠다는 사실에도 불구하고 나는 시험을 치렀다.
Inspite of shedidn’t like, shegave meapresent.(틀린 문장) 그녀는 나를 좋아하지 않았지만, 그녀는 나에게 선물을 주었다.
Inspite of the fact that shedidn’t like, shegave meapresent.(바른 문장) 그녀가 나를 싫어하지 않는 사실임에도 불구하고, 그녀는 나에게 선물을 주었다.
이렇게 문장을 만들면 문법이 정확합니다. 그런데 문장이 좀 길어요.굳이 절(clause)을 쓰려면 그대로 although/though/eventhough를 쓰는 것이 좋습니다.
Eventhough shedidn’t like, shesaid hello. 그녀는 나를 좋아하지 않았지만, 그녀는 나에게 안녕이라고 말했다.
Inspite of its in jury, thedog Continued to explore. 그의 부상에도 불구하고, 그 개는 탐험을 계속했다.
요약: Despite/Inspiteof
Despite와 inspite of 는 같은 의미를 가지고 있습니다.하지만 despite는 “in”이나 “of”를 사용할 수 없습니다.
가장 일반적인 사용법은 Despite/Inspiteof+명사,주절(mainclause)
동사를 동명사(-ing)로 바꾸면 despite/inspite of 뒤에 사용할 수 있습니다.
the factthat를 붙이면 despite/inspite of 뒤에 절을 사용할 수 있습니다.
